Pode-se beber a água em Punta Cana?

A resposta curta: opte pela água engarrafada

Perguntam-me isto mais do que quase qualquer outra coisa antes de uma viagem a Punta Cana, normalmente por alguém que já fez as malas e agora está com dúvidas sobre a rotina da escova de dentes. Por isso vou ser direto: a água da torneira em Punta Cana não é segura para beber. Nem em Bávaro, nem em Cap Cana, nem em Uvero Alto, nem em lado nenhum da República Dominicana. Não é uma situação de “alguns hotéis estão bem, outros não”. A rede pública de abastecimento de água em todo o país não é tratada segundo um padrão seguro para o sistema digestivo dos estrangeiros beberem diretamente da torneira, e isso inclui os resorts de cinco estrelas.

Essa última parte surpreende as pessoas. Um resort que cobra tarifas premium em Cap Cana ou uma torre à beira-mar em Bávaro dá a sensação de que já deveria ter resolvido isto. Mas não resolveu, porque não é propriamente um problema do hotel — é a própria fonte de água. O que os resorts realmente fazem é contornar a situação: guardam água engarrafada em todos os quartos, colocam estações de água filtrada nos bares e, de um modo geral, garantem que nunca está a mais do que uns passos de um copo seguro. É esse o verdadeiro sistema aqui, não água da torneira tratada.

O que isto significa na prática para a sua viagem

Assim que aceitar a regra “sem água da torneira, em lado nenhum”, as implicações práticas são pequenas. Eis o que eu faria de diferente por causa disso:

• Para beber: o óbvio. Apenas água engarrafada, e a maioria dos all-inclusive fornece a quantidade que quiser, por isso isto não custa nada nem exige qualquer planeamento depois de lá chegar.
• Escovar os dentes: este é o ponto que as pessoas esquecem. Se não beberia um copo de água da torneira, também não deve enxaguar a escova de dentes com ela. Use a água engarrafada da casa de banho — a maioria dos hotéis coloca lá uma garrafa exatamente para isso.
• Tomar banho: não é motivo de preocupação. O problema é a ingestão, não o contacto com a pele, por isso pode tomar banho normalmente. Eu apenas ficaria atento a crianças pequenas que gostam de beber a água da banheira, mais por hábito do que por algo específico deste país.
• Gelo e água filtrada nas cozinhas dos restaurantes: não vou fingir que tenho uma resposta segura aqui, porque o retrato honesto é misto e varia consoante o estabelecimento. Num resort ou restaurante virado para turistas, o gelo é normalmente feito com água filtrada ou engarrafada, por rotina, já que os operadores conhecem os seus hóspedes. Se estiver num sítio que pareça mais local e tiver dúvidas, não custa nada pedir a bebida sem gelo.

Nada disto deve parecer um campo minado. É, na verdade, um único hábito — verificar antes de beber ou escovar os dentes, optar por defeito pela garrafa — e torna-se automático já no segundo dia.

Porque acho que isto não deve preocupar

Quero ter cuidado para não exagerar para o pânico, porque esse também não é o retrato honesto. Este é um problema fácil de evitar, não uma ameaça de fundo pairando sobre a sua viagem. A água engarrafada vende-se em todas as lojas de conveniência, supermercados e lojas de hotel da zona de Punta Cana e Bávaro, é barata, e a maioria dos pacotes all-inclusive já a inclui sem limite. Não vai andar à procura de água segura — vai recebê-la constantemente, ao pequeno-almoço, junto à piscina, a caminho do quarto.

Onde eu prestaria mais atenção é fora da bolha do resort. Num dia de excursão a Santo Domingo ou numa excursão pelo interior em Higüey, não vai ter um bar junto à piscina a reabastecer-lhe a água, por isso leve a sua própria garrafa. A mesma lógica aplica-se em excursões mais longas — um dia de excursão à Isla Saona ou uma manhã em direção a Los Haitises significam horas longe de um reabastecimento fácil, e a exposição ao calor é, honestamente, o maior risco prático nesses dias, mais do que a própria água. um passeio de buggy com bebidas e snacks incluídos é um bom exemplo de como a maioria dos operadores de confiança lida com isto — integram a hidratação no dia para não depender do que está disponível numa paragem qualquer. Ainda assim, eu levaria sempre uma garrafa de água na mochila, porque uma tarde quente num buggy ou num barco não é o momento para ficar sem água.

O que eu realmente levo e faço

Nas minhas próprias viagens, mantenho isto muito simples. Compro uma caixa de água engarrafada no primeiro supermercado ou loja de hotel que encontro, mantenho uma garrafa na casa de banho do quarto junto à escova de dentes, e levo uma comigo em qualquer dia em que saia do resort. É todo o sistema. Não volto a pensar nisto até chegar a casa e abrir a minha própria torneira sem hesitar, o que, curiosamente, é o momento em que tudo parece mais estranho — habituamo-nos tanto a recorrer à garrafa aqui que a água da torneira normal no regresso começa a parecer a opção invulgar.

Se está a planear uma excursão à Isla Saona ou qualquer saída do resort, como um dia inteiro na Saona com almoço e bebidas incluídos, verifique o que está incluído antes de ir e, mesmo assim, leve a sua própria garrafa como reserva. É um pequeno hábito que retira mais uma preocupação assim que aterrar, a par das noções práticas do nosso guia de regras de entrada e e-Ticket e da lista de bagagem geral para uma viagem a Punta Cana. Combine isto com as habituais precauções de sol e calor no nosso guia de erros a evitar em Punta Cana e no panorama de segurança, e isto deixa de ser algo em que pense passado o primeiro dia.

Vale também a pena ler a par do panorama honesto sobre gorjetas e dinheiro em Punta Cana, já que é outra área em que quem viaja pela primeira vez tende a complicar uma regra que, na prática, é simples. E se a sua viagem coincidir com a época de furacões ou com a janela do sargaço, a situação da água não muda com o clima — é uma constante ao longo do ano, ao contrário desses fatores sazonais. A viajar com crianças? Aplica-se a mesma rotina da água engarrafada, e é uma das coisas mais fáceis de gerir num itinerário em família, em comparação com a exposição solar ou os tempos de transfer longos. Para uma orientação geral antes de aterrar, consulte o nosso guia para quem visita pela primeira vez e a melhor altura para visitar para o resto do que vale a pena saber.

Engarrafada vs. torneira: referência rápida

Situação	Água da torneira OK?	O que fazer em vez disso
Beber (quarto, restaurante, bar)	Não	Água engarrafada, fornecida gratuitamente na maioria dos resorts
Escovar os dentes	Não	Usar água engarrafada da casa de banho
Tomar duche / banho	Sim	Não é preciso mudar nada
Gelo num bar de resort ou restaurante turístico	Geralmente sim	Perguntar se tiver dúvidas, sobretudo fora dos resorts
Excursões e passeios de um dia	Não	Levar a sua própria água engarrafada

Segurança da água em Punta Cana: as suas perguntas

A água da torneira é segura nos resorts de cinco estrelas de Punta Cana?

Não. A categoria do resort não muda nada — a rede pública de abastecimento é a mesma que chega às propriedades de cinco estrelas em Bávaro e Cap Cana e a todo o resto. Os resorts contornam o problema fornecendo água engarrafada nos quartos e nos bares, não tratando a água da torneira para padrões de consumo.

Devo usar água engarrafada para escovar os dentes?

Sim. Se não beberia um copo dessa água, também não deve enxaguar a escova de dentes com ela. A maioria das casas de banho dos hotéis em Punta Cana disponibiliza água engarrafada exatamente para isso — use essa em vez da torneira.

É seguro tomar banho com água da torneira?

Tomar banho não é problema. A preocupação com a água da torneira de Punta Cana é a ingestão, não o contacto com a pele, por isso tomar banho, lavar as mãos e o duche não são um problema. Basta evitar engolir a água e ter um pouco mais de atenção com crianças pequenas na banheira.

E o gelo nas bebidas?

Este é um ponto que as orientações gerais para Punta Cana não resolvem de forma definitiva, por isso a abordagem mais prudente é a cautelosa: num bar ou restaurante de um hotel grande que recebe turistas, o gelo é normalmente feito com água filtrada ou engarrafada, mas se alguma vez tiver dúvidas, sobretudo fora de um resort, não custa nada pedir a bebida sem gelo.

Posso beber a água em excursões como a Isla Saona ou um passeio de buggy?

Leve a sua própria água engarrafada em vez de depender do que está disponível. Excursões de confiança reservadas na GetYourGuide ou na Viator normalmente incluem água engarrafada ou refrigerantes, mas levar uma garrafa também o protege do calor e dos tempos de transfer longos, que costuma ser o problema mais comum num dia inteiro fora do resort.

Vou ficar doente se engolir água da torneira sem querer uma vez?

Um gole acidental durante o duche ou ao lavar o rosto dificilmente causará algum problema à maioria dos viajantes. O verdadeiro risco vem da exposição repetida — beber a água, usá-la para escovar os dentes durante vários dias ou consumir gelo feito com ela regularmente — por isso encare um deslize pontual como algo sem importância e volte simplesmente à água engarrafada.

A água engarrafada é cara ou difícil de encontrar em Punta Cana?

Nenhuma das duas coisas. A água engarrafada vende-se em todos os supermercados, lojas de conveniência e lojas de hotel da zona turística, e é barata para qualquer padrão. A maioria dos resorts all-inclusive também inclui água engarrafada ilimitada nos quartos e nos bares como parte do pacote.